martedì 17 febbraio 2015

Spring make us sleep...


L'aria primaverile comincia a farsi sentire a casa del coniglietto impolverato, sta perdendo pelo ed è supersonnolenta durante il giorno...

Spring air begins to be felt at the DustyRabbit home, she's loosing hair and she's super sleepy during the day...




...tanto che si addormenta mentre mangia :)

...she falls asleep while eating :)




Anche se non mancano gli attimi di allarme :)

Even if there are moments of alarm :)







Noi intanto per svegliarci un po' facciamo delle belle passeggiate, incontrando vari amici lungo il solito cammino...

We make beautiful walks to keep us awake, meeting some friends along the usual path...





Vi lascio con un'altra bambolina che ho fatto in stile country stavolta per la cucina :)

I leave you with another doll I made in Country style for the kitchen :)



See you soon!!!



lunedì 9 febbraio 2015

Nonna Topo!!!



Ciao :)
Oggi volevo  mostrarvi la mia nuova amica di lana, Nonna Topo.
L'ho realizzata ad ago, le ho fatto degli occhialetti di ottone e baffi di fil di ferro. I ferri da calza sono due stuzzicadenti e lo scialle l'ho realizzato a macramè. Se vi piace lasciatemi un commento, mi farebbe piacere così non ho la sensazione di parlare da sola ehehe...  :)

Hello :)
Today I'm happy to show you my new woolen friend, Grandma Mouse.
I needle felt her, made her little glasses and mustache. The knitting needles are two toothpicks and the shawl is made in macramè.
If you like her leave a comment please, so I don't have the feeling of talking to myself eheheh...   :)














Have a nice day!!


sabato 7 febbraio 2015

Primitive Dolls


Ciao a tutti :) quanto tempo dall'ultimo post!! 
Ultimamente sono impegnata con dei lavori che stiamo facendo a casa, quindi non ho avuto molto tempo da dedicare al blog.
Vi mostro soltanto queste due bamboline create seguendo il progetto di Patrizia Bottaz, della quale vi avevo già parlato qui.

Hello :) how long since the last post!!
I'm busy with some renovations here at home, so I didn't have much time for the blog.
I just show you two little dolls I made following the project of Patrizia Bottaz. 
I already told you about her here.




Per i mazzolini ho usato striscioline di mandarini arrotolate ed essicate e semini vari (girasole, sesamo, mais, caffè etc.).

For the bouquets I used strips of rolled and dried mandarins and various seeds (sunflower, sesame, corn, coffee etc.).







Questo invece è un piccolo ciondolo che ho realizzato per me, dipinto su una fetta di legno di ginepro, ovviamente un coniglietto che guarda la luna :)

And this is a small pendant I painted for me on a slice of juniper wood, obviously a little bunny staring at the moon :) 





Hope you like it!!

Have a nice day :)